Христианство


О китайской религии вообще и светских религиях Китая в частности 8

Вступительные замечания   Я начинаю публикацию серии фрагментов неопубликованной книги о так называемых светских или синкретических религий Китая. Помещенный ниже текст – часть вступительной статьи, посвященная традиционным китайским религиям. В.М.   Французский философ Эмиль Сьоран заметил, что цивилизации развиваются благодаря рискованным пробам и дерзким начинаниям. Подмечено верно. Как узнать собственные […]


Еще об отношении боевых искусств к религии на Востоке 12

В.В. Малявин.  Несколько слов в продолжение разговора об отношении боевых искусств к религии на Востоке. Полезно поставить дискуссию в рамки определенной типологии соотношений мирского и религиозного начал. Можно выделить следующие основные типы: A. Параллельное существование обоих начал, «града земного» и «града небесного», составляющих некую иерархию. Таковы католицизм, отчасти православие, буддизм […]


Камень, отвергнутый строителями

Рецензия В.В. Малявина на книгу С.С.Хоружего » Опыты из русской духовной традиции»(2005)   В новой книге С.С. Хоружего собраны его работы последних лет, которые  продолжают давно начатый автором проект обретения современной Россией ее драгоценнейшего, скрытого под коркой поверхностных идеологий и интеллектуальных мод достояния – ее «духовной традиции». Автора интересует, главным образом, […]


На родине пейзажной лирики Китая, в гостях у китайских христиан

Дух в человеке Настоящим открытием в этот раз стали для меня китайские христиане. Их в окрестностях Вэньчжоу, как уже говорилось, очень много. Впервые я встретился с христанкой в глухой горной деревушке. В нее приходишь, поднимаясь от Утеса господина Тао по живописному ущелью Каменных Ворот. Путь долгий, после которого тянет посидеть […]


Китайская правда

Чем отличается их дао от нашего смысла жизни В издательстве «Феория» вышел новый перевод «Дао дэ цзин» — этой библии даосизма, одной из самых красивых и непонятных из когда-либо написанных книг. Возможно, самый тщательный из бесчисленных ее переводов осуществил Владимир Малявин, известный китаист, переводчик и толкователь китайской мудрости, много лет курсирующий между […]

Дао Дэ Цзин, Малявин, Дао дэ цзин Малявин, книга Дао дэ цзин, даодэцзин, даодэ цзин