Уданшань


Еще о тайне тайцзицюань 3

Владимир Малявин Вал литературы о тайцзицюань в Китае не ослабевает. В последнее время прикупил несколько новых книг об истории этого удивительного искусства, и у меня возникло желание поделиться с читателями некоторыми мыслями о прочитанном. Вот три самых интересных издания: Загадка происхождения тайцзицюань. (???????  ). Сост. Ханьхай вэньхуа (очевидно, организация, а […]


Кулачное искусство и Дао

С разрешения автора мы помещаем русский перевод выступления даосского наставника Юань Лимина, главы школы боевых искусств в храме Восьми Небожителей на горе Уданшань (Китай). Перевод выполнен В.В.Малявиным Уважаемые коллеги и спутники в Дао! Я сегодня счастлив приветствовать вас, ибо у нас одинаковые устремления и одна цель. Только в искреннем общении […]


Уданшань

Владимир Малявин Солнечным майским утром я сошел с поезда на пустынный перрон маленький станции, и китайская старина всех времен, смешанная с торжественной вечностью зеленых гор вдали, объяла меня, как потоп Ноя. Из-под ржавых табличек и стершихся лозунгов на кирпичных боках унылых строений выглядывали обрывки иероглифов ушедших революционных времен. Сгорбленный,  морщинистый […]