Самость


Заповедное место и грядущая всемирность 4

Владимир Малявин Александру Александровичу Шевцову, главе и душе Заповедника русской культуры. Кажется, то, что принято называть современной глобализацией, в самом деле обозначило завершающий аккорд, «точку омега» того, что на Западе понимали под мировой историей. Завершение не есть конец, а, напротив, восполнение вещей, исполнение обетов, выявление доселе скрытого. Это значит: достижение […]


Дао Дэ Цзин, Малявин, Дао дэ цзин Малявин, книга Дао дэ цзин, даодэцзин, даодэ цзин

Китайская правда

Чем отличается их дао от нашего смысла жизни В издательстве «Феория» вышел новый перевод «Дао дэ цзин» — этой библии даосизма, одной из самых красивых и непонятных из когда-либо написанных книг. Возможно, самый тщательный из бесчисленных ее переводов осуществил Владимир Малявин, известный китаист, переводчик и толкователь китайской мудрости, много лет курсирующий между […]