Чжуан-цзы


Обращение к друзьям!

Дорогие друзья! Призываю помочь изданию задуманной мной серии новых переводов классических книг даосизма. Первые три тома – философская классика: Т.1: «Ле-цзы», «Гуань Инь-цзы» (первый полный перевод на иностранный язык), фрагменты из сборника Лю Имина «Плач о пути». Т. 2 «Чжуан-цзы. Внутренний раздел». Вступительная статья, исследование и перевод комментариев Го Сяна. […]


Поднебесная для Поднебесного мира?

Владимир Малявин Поднебесная для Поднебесного мира? О глобальной стратегии Китая               Подъем Китая – наверное, главное международное событие последних десятилетий – входит в новую, легко предсказуемую фазу: Китай выходит в мир. Выходит по причинам прежде всего внутренним: для поддержания динамики развития Китаю уже не […]


Ван Сянчжай. Основы кулачного искусства

 Вступительное слово и перевод В.В. Малявина               Ван Сянчжай (1886-1963) – одна из самых ярких фигур в мире китайских боевых искусств ХХ в. Как мастер ушу он сформировался в русле традиции Синъицюань, но отличался редкой широтой кругозора и интересом к теоретическим основам всех «внутренних […]


Природа телесного сознания. Окончание и постскриптум

Владимир Малявин             Присмотримся внимательнее к первичному субстрату опыта. В китайской традиции его описывали как «чаща тьмы образов» – поразительное совпадение с древнегреческим образом первобытия как «леса», или гиле. У известного неоконфуцианского ученого Чэн И (11 в.) есть показательное, хотя (увы, неизбежно) несколько темное суждение […]


Совмест(титель)ное слово

Владимир Малявин Совмест(титель)ное слово. О некоторых восточно-западных параллелях 1.            «За что ни схватишься, ничего нет», – говорил персонаж известного романа Михаила Булгакова.  Может быть, и вправду ничего не существует. Но нельзя сомневаться в том, что в мире что-то происходит, что в нем бывают события. В […]


Уведомление на 65 3

Владимир Малявин Незаметно подкралось время, когда даже там, где живут долго, положено уходить на пенсию и подводить черту под жизнью в мире и для мира. Без лишней скромности, но и без чрезмерной дерзости могу сказать о себе, что я пережил мир. Просто оставил мир или, точнее, обнаружил в себе загадочную […]


Управлять по-тихому. Культура власти и власть культуры в Китае 6

В.В.Малявин Современный человек, требующий, чтобы власть была понятна и прозрачна, ничего не понимает в природе власти или, по крайней мере, не понимает в ней самого главного. Последний из великих политических мыслителей и одновременно первооткрыватель «реальной политики» Никколо Макиавелли завещал всем политикам помнить, что власть должна быть тайной и, стало быть, […]


Загадка бессмертия в древнем даосизме 3

Мы живем, когда забываем о жизни,                                                  и умираем, когда помним о ней. Тереза Бреннер Бессмертие вообще загадка. А в книгах древних даосов его природа загадочна вдвойне. Начнем с Лао-цзы. Патриарх даосизма, как и другие древние даосские авторы, говорит на разные голоса, разными интонациями. Иногда он изрекает декларации. Иногда […]


Есть ли у китайцев совесть? 12

Владимир Малявин Не так давно на нашем сайте состоялся обмен мнениями на одну деликатную тему: что такое совесть и стыд и что они значат для китайцев? Я тогда так старательно обходил все острые углы, что умудрился ничего не сказать по существу вопроса. Теперь мне хочется поделиться некоторыми соображениями на этот […]


Антология даосской философии

Доступные форматы: EPUB, FB2, TXT, PDF  Скачать >> Эта книга — первый не только в нашей стране, но и в мире опыт издания антологии даосизма. «Антология даосской философии» стоит особняком в творчестве Владимира Малявина и не только его. Это единственная совместная работа двух крупнейших российских ученых — китаистов: В.В. Малявина […]


Антология даосской философии — сердце китайской мудрости 3

Эта книга стоит особняком в творчестве Владимира Малявина и не только его. Это единственная совместная работа двух крупнейших российских ученых — китаистов: В.В. Малявина и Б.Б. Виногродского. Их простые, точные переводы и полные смысла комментарии классических текстов, вошедших в золотую сокровищницу даосизма — Дао Цзан — открывают читателю такую бездну […]

даосская философия, антология даосской философии малявин виногродский, дао цзан, даосские тексты, даосский практики книги, практики бессмертия книги, китайские практики бессмертия книги,

Экономика жизни 3

Новая книга Владимира Малявина «Экономика жизни» не просто еще одно экономическое исследование, это новый взгляд на стратегию и управление, глубокий кризис которых охватил государство и бизнес не только в России, но и во всем мире Запада.  Актуальность темы подтвердилась большим интересом к книге, которая была издана на средства читателей с […]


Тибет охраняемый и хранимый 3

Владимир Малявин Моя последняя поездка в Тибет не изменила моих представлений об этой уникальной стране, но позволила многое в них уточнить и кое-что к ним прибавить. Таков же мой нынешний рассказ о «стране снегов»: новые впечатления в нем смешаны со старыми, но, подозреваю, незнакомыми и даже неожиданными для многих мыслями. […]


Чунцин и Дацзу

Владимир Малявин Быстро бегают нынче китайские поезда. Расстояние от Чэнду до Чунцина в 320 км. поезд преодолевает за 2 часа.  А местность гористая: только вырвешься на просторную долину, сразу в ущелье или в туннель. Не успеваешь разглядеть пейзаж за окном. Вот так, глазея по сторонам, но мало что видя, проделал […]